Les qualités, une histoire de Nasrudin - Historique des versions

1001nuits le 4 septembre 2007 à 18:28

2007-09-04T18:28:15Z

← Version précédente		Version du 4 septembre 2007 à 18:28
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	Le jeune homme répliqua :<BR>		Le jeune homme répliqua :<BR>
	{{T}} Mais Hodja, c'est ce que tu fais !<BR>		{{T}} Mais Hodja, c'est ce que tu fais !<BR>
-	{{T}} ~~Je le fais~~, mais ce n'est pas ce que tu crois !<BR>	+	{{T}} Oh, mais ce n'est pas ce que tu crois !<BR>
	{{T}} Mais si tu ne cures pas les sabots de ton âne, que fais-tu ?<BR>		{{T}} Mais si tu ne cures pas les sabots de ton âne, que fais-tu ?<BR>
	{{T}} Justement, je cultive mes qualités.<BR>		{{T}} Justement, je cultive mes qualités.<BR>

1001nuits le 4 septembre 2007 à 18:21

2007-09-04T18:21:41Z

← Version précédente		Version du 4 septembre 2007 à 18:21
Ligne 1 :		Ligne 1 :
-	<font size="+4">N</font>asr Eddin curait les sabots de son âne.<BR>	+	<font size="+4">N</font>asr Eddin curait les sabots de son âne. Un jeune homme arriva avec empressement.<BR>
	{{T}} Hodja, enseigne-moi le secret des qualités.<BR>		{{T}} Hodja, enseigne-moi le secret des qualités.<BR>
-	{{T}} Tu ne dois pas curer les sabots de ton âne.<BR>	+	Nasr Eddin continua son fastidieux travail.<BR>
		+	{{T}} Tu ne dois pas curer les sabots de ton âne, lui répondit-il.<BR>
		+	Le jeune homme répliqua :<BR>
	{{T}} Mais Hodja, c'est ce que tu fais !<BR>		{{T}} Mais Hodja, c'est ce que tu fais !<BR>
-	{{T}} Je le fais, mais pas ~~comme~~ tu crois !<BR>	+	{{T}} Je le fais, mais ce n'est pas ce que tu crois !<BR>
	{{T}} Mais si tu ne cures pas les sabots de ton âne, que fais-tu ?<BR>		{{T}} Mais si tu ne cures pas les sabots de ton âne, que fais-tu ?<BR>
-	{{T}} Je cultive mes qualités~~, tout comme toi~~.<BR>	+	{{T}} Justement, je cultive mes qualités.<BR>
-	~~{{T}} Mais je viens justement te demander comment cultiver mes qualités..~~.<BR>	+	Le jeune homme ne semblait pas comprendre. Le Mullah se redressa et lui dit :<BR>
-	{{T}} C'est simple~~, mon ami~~ : tu ~~cultiveras~~ tes qualités en cherchant à te libérer de leur inverse.	+	{{T}} C'est simple : tu cultives tes qualités en cherchant à te libérer de leur inverse.

	{{Nasrudin\|L'homme riche et la foi, une histoire de Nasrudin\|Précédent\|Les qualités, une histoire de Nasrudin\|Pas de suivant}}		{{Nasrudin\|L'homme riche et la foi, une histoire de Nasrudin\|Précédent\|Les qualités, une histoire de Nasrudin\|Pas de suivant}}

1001nuits: publish

2007-09-03T18:55:34Z

publish

Nouvelle page

Nasr Eddin curait les sabots de son âne. 
{{T}} Hodja, enseigne-moi le secret des qualités. 
{{T}} Tu ne dois pas curer les sabots de ton âne. 
{{T}} Mais Hodja, c'est ce que tu fais ! 
{{T}} Je le fais, mais pas comme tu crois ! 
{{T}} Mais si tu ne cures pas les sabots de ton âne, que fais-tu ? 
{{T}} Je cultive mes qualités, tout comme toi. 
{{T}} Mais je viens justement te demander comment cultiver mes qualités... 
{{T}} C'est simple, mon ami : tu cultiveras tes qualités en cherchant à te libérer de leur inverse.

{{Nasrudin|L'homme riche et la foi, une histoire de Nasrudin|Précédent|Les qualités, une histoire de Nasrudin|Pas de suivant}}