Toi et moi, par Rûmî

Un article de Caverne des 1001 nuits.

(Différences entre les versions)
Version du 27 juillet 2007 à 10:25 (modifier)
1001nuits (Discuter | Contributions)
(Nouvelle page : <font color="blue">{{PL|H}}eureux le moment où nous serons assis dans le palais,<BR> Toi et moi,<BR> Avec deux formes et deux visages, mais une seule âme, Toi et moi. Les couleurs ...)
← Différence précédente
Version actuelle (27 juillet 2007 à 10:32) (modifier) (défaire)
1001nuits (Discuter | Contributions)

 
Ligne 11 : Ligne 11 :
-{{Citsoufi|Rûmî|Au delà du bien et du mal, par Rûmî|Pas de précédent|Purifie-toi des attributs du moi, par Rûmî|Suivant}}+{{Citsoufi|Rûmî|Au delà du bien et du mal, par Rûmî|Précédent|Purifie-toi des attributs du moi, par Rûmî|Suivant}}

Version actuelle

Heureux le moment où nous serons assis dans le palais,
Toi et moi,
Avec deux formes et deux visages, mais une seule âme, Toi et moi. Les couleurs du bosquet et les voix des oiseaux confèreront l'immortalité
Au moment où nous entrerons dans le jardin,
Toi et moi. Les étoiles du ciel viendront nous regarder ;
Nous leur montrerons la lune elle-même,
Toi et moi.



Navigation
Précédent - Suivant